הלילה בבר אילן: נהג חסם אוטובוס ולא הסכים לזוז, המשטרה באה אחרי אלימות קשה