השירה ברכבת, בדרך להלוויה של הקדוש משה כץ הי"ד